言語サービス

ことばは商談の成功を左右する重要なファクターのひとつです。そのため、MDJでは日本語・英語・ドイツ語の通訳者、翻訳者、ブース・アテンダントをご紹介しています。業務内容により費用が違いますので、ご確認のうえお申し込みください。

注1： MDJでは紹介のみとし、契約、お支払いは出展企業とサービス提供者にて直接行っていただきます。
注2： 通訳者などの時間超過利用、交通費、利用キャンセルに関する規約をご確認ください。
 

ブース・アテンダント

業務内容：ブースでの顧客対応（挨拶、出展企業のスタッフ紹介、飲食物提供）
※商談通訳、出展品の説明は不可
費用：280ユーロ／1日、交通費、依頼者による出展者証1枚事前提供

逐次通訳

業務内容：商談通訳、出展品の説明
費用：450ユーロ／1日、交通費、依頼者による出展者証1枚事前提供

ブース運営業務代行スタッフ（コロナ禍における業務代行）

業務内容：設営ブース確認、輸送展示品引取・返送、ビジター対応、展示品説明、毎日の状況報告、ウェブ・ミーティングの調整など
費用：660ユーロ／1日、交通費、依頼者による出展者証1枚事前提供

同時通訳（会議など）

業務内容：商談、プレゼンテーションの通訳    
費用：850ユーロ／1日、交通費、依頼者による出展者証1枚事前提供

カタログ、パンフレットなどの翻訳

費用は書類と内容により異なります。お問合せ時、サンプルページ1ページをご提供ください。